Este impreso explora otras formas de documentación y registro de la experiencia de viaje. Se ubica en una zona poco explorada: entre un documental de cine y la narración de historias a tráves de los apuntes de viaje y el dibujo.
La primera edición de 1000 ejemplares fue armada en distintas etapas en diferentes escritorios. Fue impresa en Bogotá.
El impreso ha tenido subsecuentes re-impresiones en España y Alemania.
Fue realizado con el artista de Bogotá Mateo López. Reune en un pliego de 70 x100 centimetros una colección de dibujos, objetos y otros papeles como recibos de pago, empaques, tarjetas, pensamientos y citas literarias que documentan el viaje que hizo Mateo entre Bogotá y Medellín pasando por Cali. La gran hoja impresa a cuatro tintas por ambas caras esta doblada como un mapa de carreteras.
"En su vía a Medellín me encontré a Mateo en un lugar en Cali donde se hospedan artistas de todo el mundo y se realizan proyectos de arte. Yo llevaba varias semanas en el lugar y Mateo pasaba por un par de noches en su moto y un "joto" armarrado a su parrilla. Una noche tranquila me contó que quería hacer un impreso que registrara la experiencia de su viaje y que había contactado a un estudio de diseño en Bogotá. Lo convencí que lo hicieriamos juntos; hablamos un rato más sobre posibles formatos y luego de eso, en el espacio de 6 u 8 meses nos reunimos cada vez que yo venía a Bogotá y cada vez que Mateo, que tambien tenía que entrar y salir de la ciudad, sacaba un tiempo para que le trabajaramos a la hoja. Esto fue entre mediados de abril de 2007 y principios de 2008. El desarrollo del impreso fue pausado y sereno de principio a fin. Yo me perdí el proceso de impresión. A veces creo que el papel resultó un poco grueso. Tratamos de usar uno similar al de los mapas de Cartur, que son los que usó Mateo durante el viaje. Ellos [Cartur] usan bond para sus mapas. En nuestro mapa usamos un papel para libros de 110 gr/m2 que fabrica Propal. Fuí hasta las oficinas de Cartur, y compre unos mapas que luego regale al espacio donde se desarrollo la idea de hacer este impreso. El mapa de Mateo ha estado circulando de varias maneras: mano a mano, regalado a amigos y vecinos. En Cali lo pusimos a la venta por un precio simbólico y se agotó rapidamente. Un día pase por la Universidad y deje una copia en cada casillero de profesores del Departamento de Arte. El impreso anda como una Vespa recien reparada despues de bajar de La Linea."
José Tomás Giraldo
2008
© Mateo López por autoría
© José Tomás Giraldo por edición
Papelería La Sultana